Música:Ogura post e os afiliados

segunda-feira, 3 de fevereiro de 2025

🔥 Chamada de "Sailor Mars" na Dublagem Brasileira! 🇧🇷🎙️

 🌟 O Ogura Post Space traz mais uma curiosidade para os fãs de Sailor Moon! Quando o anime chegou ao Brasil, a dublagem brasileira trouxe algumas mudanças, incluindo a chamada da personagem Sailor Mars! Vamos explorar isso juntos! 🔥✨

🔥 Sailor Mars – A Guerreira do Fogo!

🔹 Rei (ou Rey) Hino, uma estudante e aprendiz de sacerdotisa do Santuário Hikawa, se transforma na poderosa Sailor Mars! Ela representa o planeta Marte e domina o elemento fogo! 🔥♏

📺 No Japão, os fãs a chamam de "マーズ" ("Maazu") no original.

👀 Mas... como foi a dublagem brasileira?


🎙️ Dubladoras Brasileiras 🇧🇷

🎭 Christina Rodrigues 🎭


📢 Primeira voz da Sailor Mars na primeira fase da versão clássica de 1992.
🎙️ A Christina dublou no estúdio Gota Mágica (São Paulo) em 1996.

🎭 Denise Reis 🎭


📢 Segunda voz da personagem, a partir de Sailor Moon R até Sailor Stars.
🎙️ Trabalhou no estúdio BKS (2000 – 2002).

📝 Curiosidade: Denise Reis também dublou Ikuko Tsukino, a mãe da Serena (Usagi), na primeira fase do anime pela Gota Mágica.

🤔 Será que ela também dublou os filmes Eternal (2021) e Cosmos (2023) no estúdio Vox Mundi para a Netflix?

🗳️ Enquete – Participe! 📊

online polls

📢 Comente abaixo e compartilhe sua opinião! 👇 Qual dublagem marcou mais sua infância? 🚀🔥✨

às
Marcadores: , , , , ,

4 comentários:

  1. sarinha8 de fevereiro de 2025 às 22:25

    Oi, Edu.

    Qual chamada da dublagem da chamada brasileira eu prefiro? "Sailor Marte" (versão adaptada)_ BKS.
    Sobre os filmes os filmes Eternal (2021) e Cosmos (2023), não lhes assisti porque não gostei dos "trailers".

    ResponderExcluir
  2. sarinha8 de fevereiro de 2025 às 22:26

    Até ✌

    ResponderExcluir

Assinar: Postar comentários (Atom)

🚀 Porque o Gavan Infinity não precisa dos Veículos??

O Ogura Post Space traz um debate curioso sobre os heróis do universo tokusatsu. Hoje vamos falar sobre um detalhe interessante do personag...