Ogura Post Space lamenta profundamente informar o falecimento da icônica dubladora japonesa, Katsue Miwa, aos 80 anos, no dia 19 de junho de 2024, em decorrência de uma embolia pulmonar. A notícia do falecimento só foi divulgada hoje.
A Miwa e os Personagens que ela dublou. |
A Miwa era conhecida e amada por sua voz marcante em diversos personagens do universo de Fujiko F. Fujio, o criador de Doraemon. Entre seus trabalhos mais notáveis, podemos destacar:
- Shota Oohara em "Obake no Q-tarou" (1985)
- Mitsuo Suwa/Copy/Paaman ichigou (Super Dínamo 1) em "Paaman (Super Dínamo)" na Versão colorida (1983-1985).
- Hiroshi Ichikawa em "Kaibutsu-kun" (1980-1982).
Além de dublar, Miwa também cantou a música de abertura de "Paaman", "Kiteyo Paaman".
Sua partida deixa um vazio imenso no mundo da dublagem e na memória dos fãs que foram tocados por sua voz e talento.
"Sra. Miwa, descanse em paz! Sua voz como Paaman continuará ecoando em nossos corações. Agora você se junta a Kimotsuki Kaneta (falecido em 2016), Hiroshi Ootake (falecido em 2022) e Eiko Masuyama (falecida recentemente) no panteão dos dubladores lendários. O Sr. Kimotsuki era a voz de Paayan, o Sr. Ootake era a voz de Buubii e a Sra. Masuyama era a voz de Paako. Que vocês continuem dublando anjos no céu!".
Nossos sentimentos aos familiares, amigos e fãs de Katsue Miwa.
Para homenagear a dubladora, compartilhe suas memórias favoritas de seus personagens e deixe sua mensagem de despedida nos comentários.