Música:Ogura post e os afiliados

quarta-feira, 30 de outubro de 2024

🎨 Cenoura em Etegami


 Este cartão de Etegami, ilustrando uma cenoura, foi criado em 29 de setembro de 2024. A arte traz uma simplicidade charmosa, típica do estilo Etegami, com uma mensagem em japonês logo acima da cenoura desenhada.

Análise da Mensagem em Japonês

Na imagem do cartão, lemos a frase:
「バッグスのすきなやさいはにんじん」

Letra Romana:
Baggusu no sukina yasai wa ninjin

Tradução em Português:
O legume favorito do Bugs é a cenoura.

Para quem não conhece, "Bugs Bunny" é o nome original do personagem conhecido no Brasil como Pernalonga, do famoso desenho Looney Tunes, produzido pela Warner Bros. A cenoura é, sem dúvida, a marca registrada desse personagem!

O que vocês acharam desta postagem sobre o Etegami da cenoura?
Acham que essa representação combina com o Pernalonga? Deixem seus comentários abaixo! Queremos saber o que vocês pensam sobre essa arte simples e divertida que homenageia o famoso gosto do Bugs por cenouras.

🎙️🎤 Mencionando "Iyashi no kaze" na Dublagem brasileira 🎙️🎤

 O Ogura Post Space recorda o anime Guerreiras Mágicas de Rayearth (1994–1995), exibido no Brasil em 1996, e analisa as adaptações feitas n...