O Ogura post space mostra a postagem especial que celebra 30 anos de estreia do anime clássico “Saint Seiya” no Brasil, título conhecido aqui como “Cavaleiros do Zodíaco” em 1994. Vamos queimar o Cosmo!
Este anime estreou na antiga Rede Manchete no dia 01 de setembro de 1994.
A dublagem brasileira foi feita pela antiga Gota Mágica - São Paulo (o estúdio fechou em 1999), e esta foi a primeira dublagem. Marcou aquela geração dos anos 90. A abertura brasileira “Os Guardiões do Universo” era uma música que muitos gostavam de escutar. Houve alguns erros na primeira dublagem. Jonas Mello (um dublador falecido em 2020) anunciava um dos episódios: “As Lendas de Uma Nova Era… Versão brasileira, Gota Mágica - São Paulo!!”.
O anime foi exibido dentro dos programas Dudalegria (exibido de manhã) e Clube da Criança (exibido à tarde).
Nossa, que nostalgia recordar aquele tempo! Sou da geração Rede Manchete.
Pergunta para os leitores: O que vocês acharam desta postagem? Por favor, deixem os seus comentários!
Há exatos 30 anos atrás, comecei a assistir o anime Saint Seiya , que foi chamado de Os cavaleiros dos Zodíaco. A partir desse anime, comecei a ter interesse pela Mitologia grega. Ali, houve diferentes etapas: guerra galática, a batalha contra os cavaleiros negros, forças ocultas do santuário ( cavaleiros de bronze, prata e ouro) e até chegar a batalha das doze casas.
ResponderExcluirDepois, veio a batalha contra os guerra de Asgard; onde Seiya e os demais cavaleiros tiveram de lutar contra eles e até o Seiya remover o anel de Nibelungo. Após essa batalha, veio uma outra: batalha contra os generais marinas de Posseidon. Ali, Seiya e os demais cavaleiros de Atena tiveram de lutar contra os generais de Posseidon e destruir os sete pilares que "sustentavam" os sete oceanos desse planeta.
Após isso, Saori Kido foi libertada por Seiya do pilar principal. Em seguida, Posseidon, o "espírito dele" , voltou a ser preso no vaso e o "selo" foi lacrado.
Peço desculpas por comentário longo que eu fiz. São tantas coisas que há no anime que senão poderia se transformar numa "sub postagem". Assisti os vídeos que estão em anexo e eu gostei mais e da abertura da versão francesa, que foi convertida para o português brasileiro. Fora isso, a postagem ficou perfeita d+.
Obg pelo comentário... pura nostalgia. A Gota mágica fazia os Erros.
ExcluirDez anos depois da estreia do anime aqui no Brasil, foi exibido pela Rede Bandeirantes e pelo canal fechado Cartoon Network, com dublagem refeita pela extinta Álamo. Porém, a Álamo teve de "reparar" os equívocos que a Gota Mágica havia feito.
ExcluirCartoon network... foi em 2003. Bandeirantes em 2004 .
ExcluirOi, Edu.
ResponderExcluirSou fã confessa dos Cavaleiros do Zodíaco assim como a maioria dos fãs de "anime" da "geração Manchete".
Que venham mais 30 anos de comemoração.
Meus trechos preferidos, do seu "post":
"o Ogura post space mostra a postagem especial que celebra 30 anos de estreia do anime clássico 'Saint Seiya' no Brasil, título conhecido aqui como 'Cavaleiros do Zodíaco', em 1994. Vamos queimar o Cosmo" e;
"o anime foi exibido dentro dos programas Dudalegria (exibido de manhã) e Clube da Criança (exibido à tarde). Nossa, que nostalgia recordar aquele tempo! Sou da geração Rede Manchete".
Até ✌
belo comentário... obg.
Excluir